浅谈在外国人眼里的中国古典红木家具

尽管中国古典家具在很久以前就传到了西方国家，但是当地人并不清楚它们的来历。直到上世纪二十年代，西方才真正对中国古典红木家具有所了解。

1922年，法国学者奥迪朗•罗奇(Odilon Roche)在他的《Meubles de la chine》(《中国家具》)一书中有着这样的陈述：“艺术领域的最新发现则要数中国古代家具。

上世纪二十年代，西方开始对中国家具有所了解和产生兴趣。 西方人很惊叹中国家具的结实，虽然他们当时还不是太了解中国的榫卯结构，他们感叹他们自己的家具设计没有中国的家具结实：“中国家具在三维空间中，用同样的力量突显得着它们的立体和结实。

西方人喜欢美好的东西，尤其是古典红木家具里千变万化的榫卯结构，他们惊叹于这些古典红木家具的结实和中国古人的智慧。奥迪郎在书中写到：“在我们中世纪的家具设计中，找不到比中国古典家具更坚固结实的了。”

除了榫卯结构以外，更让西方人着迷的要数红木家具的工艺和艺术性了。有着时尚界拿破仑之称的Coco Chanel，更是中国屏风的狂热爱好者，在她法国巴黎的公寓里，摆放着各式各样的中国屏风，屏风上雕刻着龙、凤、花、鸟、庭院、人物等东方代表元素，一些屏风更是被她拆解，像壁毯一样钉在墙上展示，创意非凡。

根据史料记载，西方人模仿中国红木家具，源于丝绸之路带给中西方文化交流的影响。起初，他们对中国家具并没有“袭用”的念头，只是单纯的欣赏。当时的西方人认为“中国的一些大型框架非常精雕细作，但是这种精致的表现手法，不是为了展示或炫耀，而是为了保存及耐用，可以传子传孙”。